I like you because

這個學期結束於四月底，暑假就這麼輕快地開始了。

老闆娘Kuo與她的法文同事Lara和韓國友人Yonjoo從麻州開車南下。她們在晚上九點抵達。我們有了一個短暫啤酒趴就沈沈入夢鄉了。

隔天一早我帶她們校園巡禮一番。我們在校園著名的amphitheater留下紀念。



校園的大椅子也重出江湖



Kuo老闆開車載我們到市中心遊玩，今天剛好是"廟會"的日子，我們在費城的忠孝東路逛得開心極了。接著帶大家去我最喜歡的一家店，叫做 anthropologie，這家店有我最喜歡的衣服款式，香氛與擺設，是心中的時尚博物館，我願意為了這家店再努力工作一點。



因為太好逛了，我們在這家店逛了約一個多小時。等她們換衣服時，我隨手拿起店裡的小書閱讀。

這本書叫做 I like you，是童書，但是，越簡單往往越深入。

繪本相當可愛，一個小女孩對小男孩說話。童言童語更像是詩。

女孩說了：

I like you because you are a good person to like.
I like you because when I tell you something special,
you know it’s special.
And you remember it a long, long time.
You say, Remember when you told me something special
And both of us remember?
When I think something is important
you think it’s important too.
We have good ideas.
When I say something funny,
you laugh. I think I’m funny
and you think I’m funny too. Hah-hah!
 
I like you because you know where I’m ticklish.
And you don’t tickle me there,
except just a little tiny bit sometimes.
But if you do, then I know where to tickle you too.
You know how to be silly
That’s why I like you.
Boy are you ever silly.
I never met anybody sillier than me
till I met you.

I like you because
you know when it’s time to stop being silly.
Maybe day after tomorrow.
Maybe never.
Too late, it’s a quarter past silly.
Sometimes we don’t say a word.
We snurkle under fences.
We spy secret places.
If I am a goofus on the roofus hollering my head off,
You are one too.
If I pretend I am drowning,
you pretend you are saving me.
If I am getting ready to pop a paper bag,
then you are getting ready to jump.
HOORAY!
That’s because you really like me.
You really like me, don’t you?
And I really like you back.
And you like me back and I like you back.
And that’s the way we keep on going every day.
If you go away, then I go away too;
or if I stay home, you send me a postcard.
You don’t just say,
Well see you around sometime, bye!
I like you a lot because of that.
If I go away, I send you a postcard too.
 
And I like you because
if we go away together,
And if we are in Grand Central Station,
And if I get lost
Then you are the one that is yelling for me.
And I like you because
when I am feeling sad
You don’t always cheer me up right away.
Sometimes it is better to be sad.
You can’t stand the others
being so googly and gaggly every single minute.
You want to think about things.
It takes time.
 
I like you because if I am mad at you,
Then you are mad at me too.
It’s awful when the other person isn’t.
They are so nice and hoo-hoo
you could just about punch them in the nose.
 
I like you because if I think I
am going to throw up,
then you are really sorry.
You don’t just pretend you are busy
looking at the birdies and all that.
You say, maybe it was something you ate.
You say, the same thing happened to me one time.
And the same thing did.
If you find two four-leaf clovers,you give me one.
If I find four, I give you two.
If we only find three, we keep on looking.
Sometimes we have good luck,
and sometimes we don’t. If I break my arm,
and if you break your arm too,
Then it’s fun to have a broken arm.
I tell you about mine, you tell me about yours.
We are both sorry.
We write our names and draw pictures.
We show everybody
and they wish they had a broken arm too.
 
I like you because
I don’t know why
but Everything that happens is nicer with you.
I can’t remember when I didn’t like you.
It must have been lonesome then.
I like you because because because
I forget why I like you, but I do.
So many reasons.
On the 4th of July
 
I like you because it’s the 4th of July. On the fifth of July,
I like you too. If you and I had some drums
and some horns and some horses,
If we had some hats and some flags
and some fire engines,
We could be a HOLIDAY.
We could be a CELEBRATION.
We could be a WHOLE PARADE.
See what I mean?
Even if it was the 999th of July,
Even if it was August,
Even if it was way down at the bottom of November,
Even if it was no place particular in January,
I would go on choosing you.
And you would go on choosing me.
Over and over again.
That’s how it would happen every time.
I don’t know why.
I guess I don’t know why I really like you.
 
Why do I like you.
 
I guess I just like you.
I guess I just like you.
because I like you.
I like you and I know why.

週六下午，喜歡一個人可以有千百個理由，或是享受著我喜歡你，只是因為喜歡。只是因為你。